ORAL STATEMENT BY
H.E. DR. M. JAVAD
ZARIF
DEPUTY FOREIGN MINISTER
FOR LEGAL AND INTERNATIONAL AFFAIRS
OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
BEFORE
THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
IN THE
CASE
IN LEGALITY OF THE USE
BY A STATE OF NUCLEAR WEAPONS IN ARMED CONFLICT
(REQUEST FOR AN
ADVISORY OPINION SUBMITTED BY THE WORLD HEALTH ORGANIZATION)
AND
IN LEGALITY OF THE
THREAT OR USE OF NUCLEAR WEAPONS (REQUEST FOR AN ADVISORY OPINION SUBMITTED BY
THE GENERAL ASSEMBLY OF THE UNITED NATIONS)
In the
name of God, the Compassionate, the Merciful
Mr.
President, Honorable Judges of the International Court of Justice,
1. On
14 May 1993, the World Health Assembly adopted resolution 46.40, requesting the
International Court of Justice to give an advisory opinion on the following
question:
In
view of the health and environmental effects, would the use of nuclear weapons
by a state in war or other armed conflict be a breach of its obligations under
international law including the WHO constitution?
2. On
15 December 1994, the General Assembly of the United Nations, by resolution
49/75 K, requested the Court to render its advisory opinion on the following
question:
Is
the threat or use of nuclear weapons in any circumstances permitted under international law?
3.
Two similar requests for an advisory opinion of the Court provide true
testimony of the vital importance of the case to the international community,
and also reflect a significant responsibility conferred upon the Court in this
respect.
4.
The Government of the Islamic Republic of Iran has previously presented its
written statements on both requests. Now, as the International Court of Justice
has decided to hold one oral hearing for both cases, I have the honor to
elaborate on our statements and to submit additional points concerning the
illegality of the threat or use of nuclear weapons under international law. I
have divided my presentation for the
oral hearing into four parts. In the first part, I will explain our interest in
this case and discus the validity of the decisions of the requesting Organ of
the United Nations and of its specialized agency, as well as the responsibility
of the Court in giving a reply. In Part II of my presentation, I will mainly
cover the illegality of the threat or use of force in international relations.
I will also touch upon the non-proliferation regime and its extension in the
course of the Review and Extension Conference held earlier in 1995. Part III of
my statement is related to the incompatibility of the use of nuclear weapons
with the objectives and principles of the law of armed conflict. In this
section I will make particular reference to the protection of the environment
in times of armed conflict. In Part IV I will explain why the use of nuclear
weapons is against public conscience. Finally, I will present my concluding
remarks.
PART
I
The
Islamic Republic of Iran's Interest in this Case
5.
Concerning our interest in the question before the Court, I wish to recall that the Islamic Republic of
Iran ratified the 1968 Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons on
February 2, 1970 and is committed to the application of nuclear energy solely
for peaceful purposes. Furthermore, Iran has concluded Safeguard Agreements
with the International Atomic Energy Agency and has opened all its nuclear
facilities for routine and special inspections. Reports prepared by the
I.A.E.A. experts have made it crystally clear that Iran uses its nuclear
facilities for peaceful purposes only.
6.
However, our interest is this case is not limited to our treaty obligations,
but goes far beyond that. We, along with other peace-loving nations share a
common responsibility to save present and succeeding generations from the
horrendous and uncontrollable effects of the use of nuclear weapons. I wish to
emphasize here that the Islamic Republic of Iran is one of the adamant
proponents of a Nuclear Weapons Free Zone in the Middle East and is actively
engaged in endeavors to this end.
Validity
and Opportunity of Requests for Advisory Opinions
7. As
to the validity of the requests for the opinion of the Court, reference should
be made to Article 96, paragraph 1 of the Charter of the United Nations which
authorizes the General Assembly and the Security Council to request the Court
to render an advisory opinion on any legal question.
8. A
decision of the General Assembly to seek an advisory opinion of the Court
requires a simple majority. This is so because Article 18, paragraph 2 of the
Charter, does not specify seeking of advisory opinions as an important
question. Furthermore, the General Assembly has followed this procedure for the
past fifty years. Thus, General Assembly resolution 49/75 k was adopted in
accordance with its rules of procedure. Now, it is for the Court to respond to
the request duly made to it by the competent organ of the United Nations. As
the court has observed in the Interpretation of Peace Treaties case:
No
state, whether a member of the United Nations or not, can prevent the giving of
advisory opinion which the United Nations considers to be desirable in order to
obtain enlightenment as to the course of action it should take.[1]
9.
The General Assembly has a mandate, in accordance with Article 11 of the
Charter, to "consider the general principles of co-operation in the
maintenance of international peace and security, including the principles
governing disarmament and the regulation of armaments" in order to
"make recommendations with regard to such principles to members or to the
Security Council or both."
10.
The General Assembly has consistently addressed the issue of nuclear
disarmament and, from its very first resolution, has called for the elimination
of nuclear weapons. Since its inception, it has adopted numerous resolutions
dealing with nuclear weapons, many of them condemning their use as a violation
of international law, some calling their use a crime against humanity. For
instance, the "Declaration on the Prohibition of the Use of Nuclear and
Thermonuclear Weapons" adopted in 1962,[2] and
the Resolution on Non-Use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War,
adopted in 1981, could be mentioned.[3]
11.
Therefore, the request for an advisory opinion on the illegality of threat or
use of force falls, without a doubt, within the scope of "functions and
powers" of the General Assembly. Certainly, an opinion from the Court
would assist the General Assembly to fulfill the mandate entrusted to it and,
with the obligations of member states
with respect to principles governing disarmament and regulations of armaments.
Thus, such a ruling will be of immense help to the United Nations as well as to
the cause of peace and security of the international community.
12.
As regards the request made by WHO, I would like to recall that in accordance
with Article 96, paragraph 2 of the Charter, other organs of the United Nations
and specialized agencies, if authorized by the General Assembly, may also
request advisory opinions of the Court on legal questions arising within the
scope of their activities.
13.
The World Health Organization has been authorized by the General Assembly, in
accordance with Article 96, paragraph 2 of the Charter, to seek the advisory
opinion of the Court on legal questions relating to its activities. Article 76
of the constitution of the World Health Organization and Article X of the
Agreement between the United Nations and WHO confirm the power given to World
Health Assembly. Resolution 46.40 of the World Health Assembly has been adopted
in accordance with its rules of procedure, and therefore attempts to question
its validity have no legal basis.
14.
The request by the World Health Organization also falls within the scope of its
mandate, as it is related to the powers and functions of WHO to advance and
promote global health, including the avoidance of present and future health
catastrophes, as defined in its Constitution. There is no doubt that the use of
nuclear weapons would pose catastrophic health problems on an unprecedented
scale. As the Legal Council of WHO stated before the Court on 30 October 1995,
casualties and injury arising out of the use of nuclear weapons could vary from
one million to one billion.[4]
15.
In making the request to the I.C.J., the World Health Assembly noted: "...
it has been established that no health service in the world can alleviate in
any significant way a situation resulting from use of even one single
weapon" and that "primary prevention is the only appropriate means to
deal with the health and environmental effects of use of nuclear weapons."[5] This
assertion clearly removes doubts, if there was any, on the genuine concern of
WHO for the question put before the Court regarding the interpretation of its
Constitution.
16.
The Court itself observed in an advisory opinion on the Interpretation of the
Agreement Between the Who and Egypt in 1980: "In situations in which
political considerations are prominent, it may be particularly necessary for an
advisory opinion from the court as to the legal principles applicable with
respect to the matter under debate, especially when these may include the
interpretation of its constitution."[6]
17.
Lauterpacht has observed in oppenheim's International Law:
The
advisory opinion of the Court has been designed primarily to assist the
Security Council and the General Assembly in the discharge of their duties of
conciliation and reporting upon disputes submitted to them by affording them an
authoritative legal opinion.[7]
18.
The Court has taken a progressive view of its advisory competence when it
observed in the case concerning Interpretation of Peace Treaties:
By
lending its assistance in the solution of a problem confronting the General
Assembly, the Court would discharge its responsibilities as the principal
judicial organ of the United Nations.... The Court's opinion is not given to
states but to the organ which is entitled to request it; the reply of the
Court, itself an organ of the United Nations, represents its participation in
the activities of the organization and, in principle it should not be refused.[8]
19.
The Court further explained in the Western Sahara case conditions that may
prevent it from rendering an advisory opinion:
When the circumstances disclose that
to give a reply would have the effect of circumventing the principle that a
state is not obliged to allow its dispute to be submitted to judicial
settlement without its consent.[9]
20.
As it is evident, the question before the Court is not related to a dispute
between two states; therefore, it does not undermine the consent principle.
Consequently, we submit that there exists no compelling reason for denial of
the requested opinion.
21.
Actually, the Court has accepted requests for advisory opinions on a number of
subjects, including: interpretation of the Charter; the legal effects of the
resolutions of the United Nations organs; decolonization; etc. In cases not
involving a dispute between two states submitted without the consent of either
of the parties, the present Court until now has never, I repeat never ,
refused to give an opinion even if the request was politically motivated.
22.
It has been argued that the question before the I.C.J. is basically a political
one, not a legal question. In this respect, I wish to state that it is
difficult to perceive any question relating to violation of a specific rule of
international law to be deemed non-legal in nature. It is obvious that many
legal issues may have political dimensions or connotations. But, this should
not, and cannot, prevent the Court from rendering its opinion on the legal
aspect of the question. As the Court has observed in 1984 on the case
concerning Military and Paramilitary Activities In and Against Nicaragua:
The
[Security] Council has functions of a political nature assigned to it, whereas
the Court exercises purely judicial functions. Both organs can therefore
perform their separate but complementary functions with respect to the same
event.[10]
23. Fitzmaurice has observed in this respect:
If
the question put to the court is in itself a legal question (and inter alia,
all questions relating to the interpretation of international instruments, with
which requests for advisory opinions are usually concerned, are ipso facto
legal questions) the fact that it has a political element is irrelevant.[11]
Responsibility
of the Court
24. I
now intend to say a few words on the important responsibility that has been
conferred on the International Court of Justice, as the principal judicial
organ of the United Nations, to consider requests for advisory opinions on a
crucial question relating to the very existence of human species. The
International Court of Justice, during its 50 years of life, has acquired
considerable credibility among nations and its current consideration of this
vital question is a true testimony to validity of this trust.
25.
Today, the International Court of Justice is requested to fulfill an
indispensable responsibility of issuing an opinion on the illegality of the use
of nuclear weapons. A decision that would reaffirm the principle of
international law, would bring to an end any doubts on this issue, and would
constitute a major step towards achieving the lofty objectives of the United
Nations, "to save succeeding generations from the scourge of war" and
"to establish conditions under which justice and respect for the
obligations arising from treaties and other sources of international law can be
maintained."
26. I
wish to remind this august Court that the responsibility bestowed upon it is of
legal, historic, and moral importance. Any doubt, hesitation or indecisiveness
on this issue may encourage conditions for the repetition of disasters similar
to Hiroshima and Nagasaki. Rendering advisory opinions is a mandate given to
the Court by its Statute. As the Court observed on the Interpretation of the
Agreement Between WHO and Egypt in 1980:
The
function of the court is to give an opinion based on law, once it has come to
the conclusion that the questions put to it are relevant and have a practical
and contemporary effect and, consequently are not devoid of object or purpose.[12]
27.
It is quite clear that the opinion of the Court in the present case will have
practical and contemporary effects on the international community. Therefore,
it will not be devoid of object or purpose. President Bedjaoui, speaking before
the Sixth Committee in the current session of the General Assembly, emphasized
the preventive nature of advisory opinions when he observed: "The advisory
procedure thus appears, at the minimum, to be an instrument of 'preventive
diplomacy', a particularly suitable means for the Court to defuse tension and
ward off conflicts by determination of law."[13]
PART
II
Illegality
of Threat or Use of Force
28.
Turning to the subject of the illegality of threat or use of force, I wish to
emphasize that the unequivocal rejection of use or threat of use of force,
contained in Article 2, paragraph 4 of the Charter of the United Nations,
provides no room for use or threat of use of nuclear weapons against other
states. In addition, this ban, in accordance with paragraph 6 of Article 2 of
the Charter, is extended to non-members of the United Nations. This norm of
international law, as the International Law Commission has concluded, is
"a peremptory norm of international law."[14] The
International Court of Justice has called it: "not only a principle of
customary international law, but also a fundamental or cardinal principle of
such law."[15]
Accordingly, its violation under any circumstances, irrespective of any
pretext, is unjustifiable. I wish to reemphasize that the right to self defence
as provided in Article 51 of the Charter, cannot be invoked to justify use of
nuclear weapons. The right to self defence is limited by the general principles
of necessity and proportionality as well as those of International Humanitarian
Law, which will be covered in part III of my statement.
29.
Numerous United Nation's General Assembly resolutions and declarations have
confirmed the illegality of use of force in international relations. For
instance, the Declaration on Principles of International Law Concerning
Friendly Relations restates the language of Article 2(4) of the Charter and
declares that: "Such a threat or use of force constitutes a violation of
International Law and the Charter of the United Nations and shall never be
employed as a means of settling international disputes."[16] The
Declaration on the Inadmissibility of Intervention in Domestic Affairs of Other
States further condemns "[Armed intervention and all other forms of
interference or attempted threats."[17] And
finally, the 1987 Declaration on the Enhancement of the Principle of Non-Use of
Force emphasizes: "The principle of refraining from the threat or use of
force in international relations is universal in character and is binding,
regardless of each state's political, economic, social or cultural system or
relation of alliance."[18]
Although resolutions of the General
Assembly are commonly perceived to be of a recommendatory nature, declarations
interpreting the provisions of the charter, along with those declaring the
principles of international law, certainly do not constitute mere
recommendations.
30.
The General Assembly Resolution 1653 adopted in 1961 particularly should be
mentioned here. Paragraph 1(a) of this Resolution declared that the use of
nuclear and thermonuclear weapons is contrary to the spirit, letter, and aim of
the United Nations, and, as such, is a direct violation of the Charter of the
United Nations. Clearly, this assertion is also not a mere recommendation
because it is based on Charter provisions.
Regional
Security Treaties
31.
After the coming into force of the Charter of the United Nations, a number of
regional security treaties concluded in various parts of the world reaffirmed
the commitment of states with respect to the principle of non-use of force in
international relations. For instance, the North Atlantic Treaty, the Final Act
of the Conference on Security and Co-operation in Europe, the Charter of the
Organization of American States, and constituent instruments of the
Organization of African States and the Organization of Islamic Conference
contain such provisions.
Non-Distinction
between Threat or Use of Force
32.
The United Nations Charter, treaties, and resolutions pertaining to the
prohibition of the use of force do not distinguish between actual use of force
and the threat to use force. Both, use of force and threats to use force are
equally outlawed. Consequently, the argument advanced by the nuclear weapon
states that their deterrence policies, over the years, have helped to maintain
stability and world peace, seems to be extraneous. The very essence of the
deterrence policy is based on the threat to use nuclear arsenal, which
contravene the very letter and spirit of the Charter of the United Nations. We
all remember the Cuban Missile Crisis, and the terrible conditions which
prevailed in the years following that dilemma. The people of the world lived
for decades, between war and peace, in uncertainty. Volatile and horrifying
circumstances caused mainly by so called deterrence policies of nuclear-weapon
states. Moreover, nuclear deterrence has not prevented conventional wars.
Occurrence of almost 150 wars in fifty years, with casualties more than those
of the second world war, certainly do not correspond with the better and
peaceful world that the founders of the United Nations had in mind.
Non-Proliferation
of Nuclear Weapons
33.It
is quite appropriate to recall here obligations of states arising from the
N.P.T. regime for achieving nuclear disarmament. The treaty on Non-Proliferation
of Nuclear Weapons, which entered into force on March 5, 1970, is an essential
measure towards achieving the goal of nuclear disarmament. Its preamble calls
for: "Cessation of the manufacture of nuclear weapons, the liquidation of
all their existing stockpiles, and the elimination from national arsenals of
nuclear weapons and their means of delivery." Article VI of the Treaty
which has been regarded as the most important part of the arrangements between
nuclear and non-nuclear parties contains a legally binding commitment on all
parties "To pursue negotiations in good faith on effective measures
relating to cessation of the nuclear arms race at an early date and nuclear
disarmament."[19] This
article reflects the undertaking of the nuclear powers to end vertical
proliferation of nuclear weapons and eventually dismantle their nuclear arsenal
and the commitment of non-nuclear states to end horizontal proliferation. This
mutual undertaking was clearly expressed by the then Prime Minister of the
United Kingdom Harold Wilson:
We
know that there are two forms of proliferation, vertical and horizontal. The
countries which do not possess weapons and which are now undertaking an
obligation not to possess them, have the right to expect nuclear-weapon states
will fulfill their part of the bargain.[20]
34.
the United States Representative, Adrian S. Fisher, stated at the 1968 Geneva
Conference that Article VI of Non-Proliferation of Nuclear Weapons constitutes
a "solemn affirmation of the responsibility of nuclear weapon states to
strive for effective measures regarding cessation of the nuclear arms race and
disarmament. Moreover, the article does not make the negotiations of this
measure conditional upon their inclusion within the framework of a treaty on
general disarmament."[21]
35.
Throughout the history of the N.P.T., the non-nuclear states have strived for a
universal and non-discriminatory regime like those established by the 1972
Biological Weapons Convention and the 1993 Chemical Weapons Convention. Each
one of these conventions provides for total elimination of certain classes of
mass destruction weapons. From the beginning of the N.P.T. negotiations, those
states called for the elimination of all nuclear weapons and their delivery
vehicles.
36.
On 11 May 1995, the N.P.T. Review and Extension Conference decided without a
vote: "As a majority exists among states party to the treaty for its
indefinite extension, in accordance with Article X.2, the treaty shall remain
in force indefinitely." It need to be clarified however, that the
extension decision was part of a package of three inter-linked compromise
decisions. The other two decisions were: "Strengthening the Review Process
for the Treaty," which provides for a greater measure of accountability by
all parties, in particular by the nuclear powers, and "Principles and
Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament," which
reiterates the "ultimate goal of the complete elimination of nuclear
weapons and a treaty on general and complete disarmament."
37.
The indefinite extension of the treaty, therefore, should in no way be
interpreted as legitimizing the continued existence of nuclear weapons, nor
should it be construed as permitting their use. The Decision number 2 on the
Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament,
adopted by the Review and Extension Conference, affirms this point. Article 4
of this decision stipulates the obligations of states parties with respect to
achieving nuclear disarmament which is inherently linked to indefinite
extension of the Non-Proliferation Treaty. These commitments include:
- "The
completion by the Conference on Disarmament of the negotiations on a universal
and internationally and effectively verifiable comprehensive Nuclear-Test-Ban
Treaty no later than 1996,"[22]
- "The
immediate commencement and early conclusion of negotiations on a
non-discriminatory and universally applicable convention banning the production
of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive
devices,"[23] and
- "The
determined pursuit by the nuclear-weapon states of systematic and progressive
efforts to reduce nuclear weapons globally, with the ultimate goals of
eliminating those weapons." [24]
38.
The President of 1995 Review and Extension Conference clearly explained the
feelings of the participants in the conference in following terms: "All
wanted concrete steps taken towards nuclear disarmament and were emphatic that
the indefinite extension of the treaty was not a carte blanche
for the nuclear weapon-states to retain their monopoly over possession of these
weapons forever."[25]
The
Security Council Resolutions
39.
The Security Council Resolution 255(1968) "...recognizes that aggression
with nuclear weapons or the threat of such aggression against a non-nuclear
state would create a situation in which the Security Council, and above all its
nuclear weapon state permanent members, would have to act immediately in
accordance with their obligations under the United Nations Charter."
40.
The Security Council Resolution 984 adopted in 1995 "urges all states, as
provided for in Article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear
Weapons, to pursue negotiations in good faith on effective measures relating to
nuclear disarmament and on a treaty on general and complete disarmament under
strict and effective international control which remains a universal
goal."[26] This
resolution also gives non-nuclear states assurances from the nuclear states
that nuclear weapons will not be threatened or used against them.[27]
41.
Resolutions 255 and 984, therefore, recognize the illegality of nuclear weapons
use against a non-nuclear weapon state. On the other hand they call for the
pursuance of negotiations in good faith for achieving complete nuclear
disarmament. Inclusion of 'good faith' both in Article VI of the
Non-Proliferation Treaty and in the Security Council Resolution indicates the
high value attached to good faith negotiations. The I.C.J. in the Continental
Shelf Judgement described negotiations with 'good faith' in following terms:
"The parties are under an obligation to enter into negotiations with a
view to arriving at an agreement." The court further added "They are
under an obligation so to conduct themselves that the negotiations are
meaningful, which will not be the case when either of them insists upon its own
position without contemplating any modification of it." [28]
42.
To say the least on the good faith negotiations, unfortunately we feel that
nuclear weapon states words do not correspond with their deeds. In this respect,
I wish to recall the statement made by the Minister for Foreign Affairs of
Australia before the Court on November 30, 1995, in which he elucidated the
aspects of the "continuous and profound developments" in nuclear
technology. It is difficult to believe proclaimed intentions of the
nuclear-weapon states to pursue negotiations with good faith while witnessing
the ongoing endeavors to acquire ever more destructive, ever more deadly
nuclear technology, and ever more efficient delivery systems.
PART
III
Prohibition
of Nuclear Weapons According to the Law of Armed Conflict
43.
Now I come to Part III of my remarks which examines the illegality of use of
nuclear weapons in accordance with the law of armed conflict. Although the
world has not experienced a large scale use of nuclear weapons, the
consequences of the first use of atomic bombs in Hiroshima and Nagasaki still
disturb the health and environment of those cities. WHO's 1987 study clearly
describes the gravity of the destructive force of nuclear weapons in comparison
to conventional weapons:
Qualitatively,
the difference between nuclear and conventional weapons is of ever greater
significance. In conventional weapons the two most lethal are blast and heat.
Blast and heat both cause injury and death when nuclear weapons are used, but
to an extent thousands of times greater. Nuclear weapons, however, also produce
additional lethal effects by radiation. Apart from the direct effects of
radiation, the radioactive materials from a nuclear bomb can be transported to
a great distance from the site of the explosion, as has recently been
demonstrated on a very much smaller scale by the accident at the nuclear power
plant in Chernobyl. Moreover, radiation from the fallout may be an obstacle to
rescue operations and effective care of injured survivors and have harmful or
lethal effects long after the explosion. Its deleterious effects may indeed
continue to be felt in future generations, long after hostilities would have
ended.[29]
44.
The endeavor of the people of the world to avoid war and achieve peace is as
old as human history. Yet, despite the
categorical rejection of use or threat of use of force in accordance with the
Charter, armed conflicts continue to persist in international relations.
Therefore, the international community over the years has ventured to place
certain limitations on techniques and methods of war in order to bring
hostilities under control and make them more compatible with the governing
norms and principles of humanity. The objectives of the laws of armed conflict
are as follows: Limiting conflicts to combatants and avoidance of attacking
non-combatants; limiting conflicts to war zones and prohibiting attacks on
civilian areas; limiting devices of fighting; and finally, limiting conflicts
to the belligerent and prohibiting attacks on neutral powers. Thus far, many
declaration, treaties and conventions have been adopted, mainly in the Hague
and Geneva, codifying or setting a number of rules to achieve the
above-mentioned objectives.
International
Humanitarian Law
45.
Among these rules, the International Humanitarian Law has acquired particular
importance, and it is especially relevant to the current case before the
International Court of Justice. There are well established principles of
International Humanitarian Law, expressed in a variety of specific conventions,
that are widely regarded by states and publicists as part of customary
international law and applicable to wars on land, sea and air. They are
customary rules because their origins are found in the Hague rules, which
mainly codified the customary laws of war. These principles are neither new nor
established by protocols. As has been stated by the Secretary-General of the
United Nations: "Much of the conventional law of war has beyond doubt
become part of customary law."[30] Universal adherence to these rules by states
is another reason for their customary status. Moreover, the general principles
accepted through instruments relating to International Humanitarian Law, as has
been declared by the International Conference of the Red Cross, apply to
nuclear weapons as well.[31] Due to the relevance of these rules to the
case under review, I will venture to mention a few:
Means
of Injury Are Not Unlimited
46.
Article 22 of the Regulations Annexed to the Hague Convention No. IV of 1907
provides that the right of belligerent
to adopt means of injuring the enemy is not unlimited. This principle is
reaffirmed in Article 35(I) of the Additional Protocol I of 1977. The ban on
extremely inhuman weapons dates back to the 1868 St. Petersburg Declaration.[32]
Since then, a number of other weapons that cause unnecessary suffering have
been outlawed. For instance, the 1925 Geneva Protocol on the Prohibition of Use
of Chemical Weapons and the 1993 Convention on the Prohibition of the
Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their
Destruction can be mentioned.
47.
The burn and blast effects of nuclear weapons and their instant and long-range
aftermath, including genetic consequences, place them in the category of
weapons that cause superfluous and excessive destruction and anguish.
Therefore, we are convinced that use of these types of weapons would violate
the above mentioned principle of International Humanitarian Law.
Discrimination
Between Combatants and Non-Combatants
48.
The prohibition of weapons or tactics that cause indiscriminate harm between
combatants and non-combatants is another argument against the legality of the
use of nuclear weapons. Article 27 of
the Hague Regulations, Articles 22 and 24 of the Draft Hague Rules on Air
Warfare of 1923, largely accepted as customary law, and Articles 51 and 52 of
Additional Protocol I, all prohibit indiscriminate attacks.
49.
Here, I wish to submit that if a nuclear device with the yield of up to several
megatons is delivered, in practice it would be impossible to differentiate
between combatants and non-combatants. A
convincing statement of the indiscriminate nature of nuclear weapons is found
in the preamble of the 1967 Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in
Latin America:
Nuclear
weapons, whose terrible effects are suffered indiscriminately and inexorably by
military forces and civilian populations alike, constitute, through the
persistence of the radioactivity they release, an attack on the integrity of
the human species and ultimately may even render the whole earth uninhabitable.
50. I
wish to emphasize that, use of both tactical and strategic nuclear weapons will
cause non-discriminatory destruction and injury. All types of nuclear weapons
release radioactivity which is destructive, detrimental to human being and
environment and their incalculable effects are uncontrollable. So called
"Micro-nukes", "Mini-nukes" and "Tiny-nukes", all
are considered to be weapons of mass destruction. Thus, their use irrespective
of type and size will constitute violation of this principle of International
Humanitarian Law.
Belligerent
Duties and Protection Under the Geneva Conventions
51.
The use of nuclear weapons inevitably will impair fulfillment of certain duties of belligerents under the
Geneva Conventions of 1949. Briefly, the use of high-yield nuclear weapons will
make it impossible for belligerents to perform their post-battle obligations
under the Geneva Conventions and would also cause damage to legally protected
persons and property. These duties include, inter-alia: collection of wounded
or dead; individual burial; evacuation of prisoners; and the ban on exposing
prisoners to unnecessary danger; and, on protection of persons and property,
including wounded and sick members of armed forces, hospital ships and medical
transports.
The
Obligations of Belligerent Parties towards Neutral Powers
52. The principle of
neutrality, contained in Article I of the Hague Convention No. V, in its
classic perception, was aimed at preventing the incursion of belligerent forces
into neutral territory, or attacks on the persons or ships of neutrals. In
accordance with this principle, the territory of neutral powers are inviolable.
53.
Given the very high likelihood of fall-out being transmitted from the area of
conflict to the territory of such states, any use of nuclear weapons would
violate the neutrality rights of states not participating in the conflict. Hence, use of nuclear weapons, due to their
uncontrollable effects, constitute neutrality-violating devices par
excellence.
Marten's
Clause
54.
"Marten's clause, "which was developed by the St. Petersburg
Declaration of 1868 and later found a place in the Hague Rules and Geneva
Conventions of 1949, along with Additional Protocol I, provides that "In
cases not covered by this protocol or by other international agreements,
civilians and combatants remain under the protection and authority of
principles of international law derived from established custom, from
principles of humanity and from the dictates of public conscience." Thus
the argument that prohibition of use of nuclear weapons is not specifically
mentioned in any international instrument seems to overlook "Marten's
Clause." As has been stated by Tokyo District Court in the Shimoda Case in
1963: "Specific prohibitions embody a wider principle and this principle
extends to new weapons development not foreseen at the time when the
prohibition was agreed upon."[33]
55.
The last point that I wish to make concerning the law of the armed conflict
relates to Article 147 of the Fourth Geneva Convention. It has specified among
others, commission of acts against protected persons, serious injury to body or
health, and extensive destruction of property not justified by military
necessity, as grave breaches of the provisions of the Convention. Furthermore,
in accordance with Article 89 of protocol I, "Making the civilian
population or individual civilian the object of attack", and
"launching an indiscriminate attack affecting the civilian population or
civilian objects in the knowledge that such attack will cause excessive loss of
life, injury to civilians or damage to civilian objects" considered to be
as "grave breaches" of the protocol and of the convention and
constitute "war crimes."[34]
Furthermore, Article 19 (3) (d) of the first part the International Law
Commission's project on state responsibility adopted by the commission in 1976,
classifies massive pollution of the atmosphere or of the seas as an
international crime of state.
56.
As I indicated earlier, due to uncontrollable deleterious effects of nuclear
weapons, if they are used, it will not be possible to distinguish protected
persons and property from civilian property and objects. Consequently, their
use will form grave breaches of the convention and of the protocol and will
constitute "war crimes."
Laws
Relating to the Protection of the Environment
57.
It is quite clear that use of nuclear weapons will cause widespread, long-term
and severe damage to the natural environment.[35]
Thus, their use goes against Article 35(3) and Article 55 of the Additional
Protocol I of 1977 and Article 1 of the U.N. Convention on the Prohibition of
Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques of
1977. Before I enter into a discussion of the laws on the protection of the
environment, it is quite pertinent to quote here again a paragraph from WHO's
1987 classic study, which is a concise and excellent illustration of the
effects of the use of nuclear weapons on health and the environment:
Less
quantifiable effects of nuclear war include atmospheric changes detrimental to
agriculture and the economy, not only in the countries where the war takes
place, but also in others not engaged in hostilities. Moreover, since the world
has never experienced a large-scale nuclear war, other unpredictable direct and
indirect effects cannot be excluded. Any assessment of the effects of a nuclear
war must therefore be attended by a high degree of uncertainty. However, on the
basis of the information derived from the explosions at Hiroshima and Nagasaki,
the tests of nuclear weapons and accidents at nuclear power plants, research in
radiation physics and biology, and earthquakes, fires, floods, volcanic
eruptions, and other natural disasters, it is possible to predict with
reasonable accuracy the main effects on people and their environment. Those
effects would not be limited to the people of the area where the bombs fell; some
of them would be felt by people throughout most of the world.[36]
58.
The above words explicitly indicate the magnitude of the effects of use of
nuclear weapons on the environment. Now I intend to discuss, in brief, laws
pertaining to the protection of the environment. There are two categories of
law on the protection of the environment. While environmental law entails
protection of the environment in general, the law of the armed conflict tends
to protect unnecessary damage to the environment in time of war, in particular.
59.
As far as the law of armed conflict is concerned, both the customary rules and
the provisions of treaty law prohibit belligerent parties, directly or
indirectly, from inflicting unnecessary damage on the environment. Parties to the
armed conflict are obliged , in accordance with well-established rules of
customary law pertaining to armed conflict, to protect the environment in time
of armed conflict. These rules include proportionality and the prohibition on
military operations not directed against legitimate military targets, as well
as the prohibition of destruction of enemy property not imperatively demanded
by the necessities of war.
60.
Prohibition of the destruction of non-military enemy property, which is also a
customary rule, is included in the Hague Rules on Land Warfare: Article 23(g)
of these rules prohibits the destruction or seizure of enemy property
"unless such destruction or seizure be imperatively demanded by
necessities of war."
61.
In addition to the obligation under customary law, parties to armed conflict
are obliged, in accordance with treaty law, to protect the environment in time
of war. Almost all states are legally bound by the Geneva Conventions of 1949,
and are committed to comply with them in an international conflict. Articles 53
and 147 of the Fourth Geneva Convention provide a degree of indirect protection
for the environment, in the context of protecting property rights in occupied
territories. Thus, an occupying power that destroys, for example, industrial
installations in an occupied territory, causing consequent damage to the
environment, would be in violation of the Fourth Geneva convention, provided
that such destruction is not justified by military necessity. If such
destruction is extensive, it would constitute a grave breach of the Convention,
or even a war crime, in accordance with the provision of Article 147.
62.
Additional Protocol I of 1977 also contains a number of articles relevant to
the protection of the environment. The articles of particular relevance are
Article 35(3), which prohibits the employment of methods or means of warfare
which "are indeed, or may be expected to cause widespread, long term and
severe damage to the natural environment"; Article 55, which imposes an
obligation upon the states parties to be careful in conducting war in order to
protect the environment against such damage; Article 54, which protects objects
indispensable to the survival of the civilian population; and, article 56,
which protects certain works and installations containing dangerous forces.
Thus, consideration of the provisions of Protocol I leads us to the conclusion
that it prohibits clearly (a) attacks on the environment and (b) use of the
environment as a tool of warfare. Since the use of nuclear weapons will have
above mentioned effects on the environment, therefore it will breach rules
pertaining to the protection of the environment.
63.
Apart from the above mentioned, there are other instruments that have indirect
relevance to the protection of the environment. For instance, the 1925 Geneva
Protocol on the prohibition of use of chemical and bacteriological weapons in
time of war is pertinent.
64.
Turning to the law on the protection of the environment, it must be pointed out
that the general principles of customary international law clearly contain
specific rules pertaining to protection of the environment. A fundamental rule
of customary international law, incorporated in the Principle 21 of 1972
Stockholm Declaration, is the obligation of states not to damage or endanger
significantly the environment beyond their jurisdiction. There are a
considerable number of international and regional agreements that support this
rule, including among these, the United Nations Convention on the Law of the
Sea, the 1978 Kuwait Convention on the Protection of Marine Environment in the
Persian Gulf and Sea of Oman, the 1985 Vienna Convention on the Protection of
the Ozone Layer, 1992 Framework Convention on Climate Change, and the 1992
Convention on Biological Diversity.
65.
The Principle of Environmental Security, apart from the above mentioned
agreements, is included in the Principle 24 of the Rio Declaration on
Environment and Development which stipulates that "Warfare is inherently
destructive of sustainable development. States shall therefore respect
international law providing protection for the environment in times of armed
conflict and co-operate in its future development, as necessary."
66.
In 1991, Protection of the Environment In Times of Armed Conflict was included
on the agenda of the General Assembly. The Sixth Committee entrusted the
International Committee of the Red Cross to carry out a study on the subject
and report to the General Assembly. The I.C.R.C. organized a meeting of experts, and
summarized the conclusions of its study in a report to the Secretary General as
follows:
The
idea of creating an entirely new body of international rules for protection of
the environment was ruled out. Most experts insisted on the importance of existing
law, while acknowledging that there were a number of gaps in the rules
currently applicable. The first step, therefore, was to ensure that even more
states accede to or ratify existing treaties, that they observe their existing
obligations and, at the same time, enact coordinate domestic legislation."[37]
67.
This conclusion of the I.C.R.C., which was confirmed by the Sixth Committee,
undeniably, covers the protection of the environment against the use of nuclear
weapons.
PART
IV
Use of
Nuclear Weapons Is Against Public Conscience
68.
As provided in Marten's Clause, a customary rule of international law, in cases
not covered by international instruments, civilians and combatants "remain
under the protection and authority of principles of international law derived
from established custom, from principles of humanity and from the dictates of
public conscience." Since the case before the Court has vital importance
as it is linked to the destiny of the human race, the Court needs to endeavor
to determine the law on the subject. To this end the Court is authorized in
accordance with Article 38(d) of its Statute to apply "subsidiary means
for determination of law." It can convincingly be argued that there exists
an Opinio Juris on the cruel and inhuman nature of nuclear weapons as
well as on the prohibition of their use as violating the generally accepted
principles of International Humanitarian Law. A scrutiny of statements, draft
rules, declarations, resolutions, and other communications expressed by
governments and highly qualified persons and institutions leads us to the
conclusion that a rule concerning prohibition of the use of nuclear weapons, as
professor Abi-Saab mentioned here before the Court, is in the "process of
crystallization."[38]
69. A
number of resolutions adopted by the General Assembly of the United Nations
during its fifty years life, have called for the non-use of nuclear weapons and
prevention of nuclear war. For instance the "Declaration on the
Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons" adopted in
1962,[39] and
the Resolution on Non-use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War,
adopted in 1981, could be mentioned.[40]
These resolutions, certainly, reflect the views of the governments concerning
abhorrence of the use of nuclear weapons.
70.
In reaction to the use of nuclear weapons by the United States after the
bombing of Hiroshima, the Japanese Government strongly protested the
"killing and injuring in one second a large number of civilians and destroying
a great part of the town" The note of protest recalls "an elementary
principle of International Public Law that in time of war the belligerent do
not have unlimited right in the choice of the means of attack and that they
cannot resort to projectile arms or any other means capable of causing the
enemy needless suffering."[41] This
note of protest makes it clear that "the bombs on question used by
Americans, by their cruelty and by their terrorizing effects, surpass by far
gas or any other arm, the use of which is prohibited by treaties for reasons of
their characteristics"[42] and
calls it "a new crime against humanity and civilization."[43]
71.
Immediately after the Hiroshima and Nagasaki bombings of August and September
1945, the I.C.R.C., in a circular letter to national Red Cross societies
stated: "It is realized now, somewhat late, that the massive bombardment
of cities did not pay from a military standpoint. Such bombardments were not
justified either morally-legally or even from a practical point of view. Most
jurists now consider that the use of atomic bombs is contrary to law."
Therefore, following the first and only use of nuclear weapon, the consensus in
the international community, clearly establishing Opinio Juris, was that
the use of atomic bomb constituted a clear violation of international law.[44]
72.
At its Edinburgh Conference of 1969, the Institut de Droit International
adopted a resolution on "the distinction between military objectives and
non-military objects in general and particularly the problems associated with
weapons of mass destruction." This resolution particularly prohibits
"the use of weapons, the destructive effect of which is so great that it
cannot be limited to specific military objectives or is otherwise uncontrollable."[45]
73.
The Nuclear Free Zone treaties that have been concluded in three regions of the
world are a clear examples of the conviction and commitment of the states of
these regions to the prohibition of use, testing, manufacturing, production and
acquisition of these types of weapons.[46] It
must be added that there are ongoing endeavors, in and outside the United
Nations, for declaring certain other regions of the world as nuclear weapons
free zones. Obviously, due to political reasons, these objectives have yet to be
realized.
74.
Non-Aligned States on various occasions have repeatedly called for nuclear
disarmament on the grounds that the use of nuclear weapons would be a crime
against humanity. For instance, while speaking on behalf of the Non-Aligned
countries in 1993, Ambassador of Indonesia stated: "The advent of nuclear
weapons has added a new and frightening dimension to the potentialities for
world catastrophe. Their possession constitutes an unprecedented threat to
human society and civilization. For what is at stake is the most fundamental
right of humans and nations which is the right to their survival." He
continued by stating that "the immorality and illegality inherent in the
present situation can no longer be perpetuated."[47]
75.
Finally, I wish to recall Aristotle's unsurpassed definition of war: "The
aim of all war is peace." In this definition he underlines, on the one
hand, that war is an interruption, a temporary replacement of normalcy, or the
explosion of a gradually developed disequilibrium, that must result in a new
normalcy. On the other hand, Aristotle's dictum also describes the overall
philosophy of the 20th century's law of war, and suggest that within a
relatively short historical perspective, every war will come to an end. Hence,
in the law of U.N. Charter which provides a general prohibition of resort to
force except in self-defence, even such legitimate use of force must be
conducted in accordance with laws of war, and
with the post war situation in mind. It must not lead to disorganization
so great as to ruin even the defeated. Article 40 of Additional Protocol I
prohibits exactly what the use of nuclear weapons will cause. It prohibits
"to order that there shall be no survivors, to threaten an adversary
therewith or to conduct hostilities on this basis." Given the
uncontrollable nature of the effects of the use of nuclear weapons, it is quite
clear that their use is not aimed at achieving peace but, to destroy
everything, which certainly contravene the general principles of International
Humanitarian Law.
Conclusion
76.
In conclusion, I wish to emphasize, once more, that the requests for an
advisory opinion of the Court has been made in accordance with Article 96,
paragraphs one and two of United Nations Charter, and that the subject of
requests fall within the functions and powers of the requesting organ of the
United Nations as well as that of the World Health Assembly. Hence, we urge the
International Court of Justice to confirm the common beliefs of the law-abiding
nations of the world, and declare the threat or use of nuclear weapons as
illegal and unjustifiable. Certainly, an opinion of the Court in this respect
would reaffirm the principle of International Law; would constitute a major
step towards achieving the noble objectives of the Charter; will assist the
requesting bodies in discharge of their functions; will serve as an instrument
of preventive diplomacy and, will help eliminate conditions that may lead to
the repetition of catastrophes which will clearly be far more horrifying than
Hiroshima and Nagasaki disasters.
Mr.
President, Honorable Judges of the International Court of Justice, I thank you
very much for your kind attention.
[1]I.C.J. Reports, 1950, p. 71.
[2]U.N.Doc. A/5100, 1962.
[3]G.A. Res. A/36/92 I, 1981.
[4]Statement made by the
representative of the WHO before the International Court of Justice on oral
hearing on October 30, 1995.
[5]W.H.A. 46.40 Geneva,
14 May 1993.
[6]Interpretation of the
Agreement of 25 March 1951 Between WHO and Egypt, Advisory Opinion Rendered on
20 December 1980, P.87, para. 33.
[7]Oppenheim, International
Law, ed. Lauterpacht, Vol. II, 7th ed. p.65.
[8]I.C.J Reports, 1950, p.71.
[9]I.C.J. Reports, 1975, P.25, para.33.
[10]I.C.J. Reports, 1984. p.435, para.95.
[11]Fitzmaurice, The
Law and Procedure of the International Court of Justice, Grotius
Publications, Ltd., Cambridge, 1986. p. 116.
[12]Interpretation of the
Agreement of 25 March 1951 Between WHO and Egypt, an Advisory Opinion Rendered
on 20 December 1980, para. 73.
[13]Statement by Judge
Bedjaoui, Sixth Committee, 16 Oct. 1995.
[14]I.L.C. Yearbook, 1966, Vol. 2, p.247.
[15]"Military and
Para-Military Activities in and Against Nicaragua", I.C.J. Reports,
1986, p. 90, Para. 190.
[16]The Declaration on
Principles of International Law Concerning Friendly Relations and Cooperation
in Accordance with the Charter of the United Nations, G.A. Resolution 2625,
1970.
[17]G.A. Res. 2131, 1965.
[18]The Declaration on the
Enhancement of the Effectiveness of the Principle of Refraining From the Threat
or Use of Force in International Relations, G.A. Res 42/22, Para. 2.
[19]The I.C.J. in the
Continental Shelf Judgement describes negotiations with "good faith"
in following terms: "The parties are under an obligation to enter into
negotiations with a view to arriving at an agreement, and not merely to go
through a formal process of negotiation as a sort of prior condition for the
automatic application of a certain method of elimination in the absence of
agreement; they are under an obligation so to conduct themselves that the negotiations
are meaningful, which will not be the case when either of them insists upon its
own position without contemplating any modification of it." I.C.J.
Reports, 1969, P.47, Para. 85.
[20]Statement by the
British Prime Minister when N.P.T. entered into force, U.N. Doc. A/7961(1970).
[21]Statement made by U.S.
Representative Adrian S. Fisher on Jan. 18, 1968.
[22]Decision number 2,
Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament,
Adopted by 1995 Extension and Review Conference, Paragraph 4(a).
[23]Ibid. Para. 4(b).
[24]Ibid. Para. 4(c).
[25]Statement made by
Ambassador Jayantha Dhanapala, UN Conference on Disarmament Issues, Nagasaki,
12-16 June, 1995.
[26]S/Res/984, April 11,
1995, Para. 8.
[27]S/Res/984, para. 1.
[28]I.C.J. Reports, 1969, P.47, Para.
85.
[29]Effects of Nuclear War
on Health Services, 2nd ed., 1987, p.7.
[30]Report of the
Secretary-General pursuant to paragraph 2 of Security Council Resolution 808,
S/25704, p.35, para. 9.
[31]Resolution XVIII,
International Conference of Red Cross, Resolutions, Vienna 1965.
[32]The 1868 St.
Petersburg Declaration, which banned projectiles designed to explode upon
contact with the human body.
[33]Shimoda and Others Vs.
the State, Tokyo District Court, December 7, 1983, Reprinted in Japanese
Annals of International Law, No.8, 1964, pp. 212-251.
[34]Article VI(b) of the
Nuremberg Principles formulated by the International Law Commission and
approved by the General Assembly specified, among others, commission of
following acts as war crimes: Wanton destruction of cities, towns, villages, or
devastation not justified by military necessity.
[35]The first 1976
Understanding of the Conference of Disarmament interprets the terms
"widespread, longstanding, and severe" as follows:
(a) Widespread: encompassing an area on the
scale of several hundred square kilometers;
(b) Long-lasting: lasting for a period of
months, or approximately a season;
(c) Severe: involving serious or significant
disruption or harm to human life, natural and economic resources or other
assets.
Roberts and
Gulf(eds.), Documents on Laws of War, 1982, p.377.
[36]WHO, Effects of
Nuclear War on Health Services, 2nd ed. 1987, p. 7.
[37]U.N. document
A/47/328.
[38]Statement made by
professor Abi-Saab before the International Court of Justice on November 1,
1995.
[39]U.N.Doc. A/5100, 1962.
[40]G.A. Res. A/36/92 I,
1981.
[41]Text of the protest of
Japan can be found in Hisakazu Fujita, International Regulation of the Use
of Nuclear Weapons, Kansai University Press, 1988, Appendix No. 1, pp.
308-9.
[42]Ibid.
[43]Ibid.
[44]Text of the ICRC
circular can be found in Essays in Honor of Jean Pictet, The Hague:
Nijhoff-ICRC, 1984, p. 404.
[45]The Last four
paragraphs of this resolution read as follows:
5-Existing
international law prohibits all attacks for whatsoever motive or by whatsoever
means for annihilation of any group, region or urban center with no possible
distinction between armed forces and civilian populations or between military
objectives and non-military objectives;
6-Existing
international law prohibits, irrespective of the type of weapons used, any
action whatsoever designed to terrorize the civilian population;
7-Existing
international law prohibits the use of all weapons which, by their nature,
effect indiscriminately both military objectives and non military objects, or
both armed forces and civilian populations. In particular, it prohibits the use
of weapons the destructive effect of which is so great that it cannot be
limited to specific military objectives or is otherwise uncontrollable, as well
as of blind weapons;
8-Existing international law prohibits all attacks for whatsoever
motive or by whatsoever means for annihilation of any group, region or urban
center with no possible distinction between armed forces and civilian
populations or between military objectives and non-military objectives.
[46]Antarctica has been
declared demilitarized by the Antarctic Treaty of 1 December 1959, which
prohibits, inter alia: stockpiling and use of nuclear weapons in that area. The
treaty for prohibition of Nuclear Weapons in Latin America, which concluded on 14
February 1967, prohibits the use, testing, manufacturing, production or
acquisition of nuclear weapons, directly or indirectly, by parties to the
treaty or within the region defined by the treaty. The South Pacific Nuclear
Free Zone Treaty, which was concluded on August 6, 1985 and entered into force
on December 11, 1986, prohibits the manufacture, acquisition, possession or
control of nuclear weapons.
[47]Statement made by
Ambassador Wisnimurti before the First Committee of the General Assembly on
behalf of the Non-Aligned countries, November 19, 1993.